Překlad "tady nemáš" v Bulharština

Překlady:

тук нямаш

Jak používat "tady nemáš" ve větách:

Hele, možná že tady nemáš vyřízené účty, ale fakt by se mi na chvíli hodila hrdinská dóza.
Ти може и да не цениш живота си в момента, но точно сега имам нужда от герой.
Možná jsme tě nemohli porazit na zemi, ale tady nemáš šanci!
Бягайте! Копеле! Не мога да те победя на земята...
Tady nemáš podle nich dělat nic, jen sedět...
Нищо не искат от теб, само да си излежиш годините.
Řekl jsem ti, že se tady nemáš ukazovat.
Нали ти казах повече да не идваш тук?
Jestli to nedokážeš přijmout nebo tomu uvěřit, pak tady nemáš co dělat!
Ако не можеш да приемеш това тогава не те искам тук!
Duchu vzdušných vírů tady nemáš sílu nezůstaň tu se svým zlem smrt tě s kouzlem vem
Вятър на злото, който вее. Този на когото принадлежиш. Няма да съществуваш повече.
Duchu vzdušných vírů tady nemáš sílu nezůstaň tu se svým zlem smrt tě z kouzlem vem
Вятър на злото, който вее. Този на когото принадлежиш Няма да съществуваш повече.
Tady nemáš co dělat, a tohle si nemáš co prohlížet.
Нямаш работа тук, да разглеждаш тези неща.
Ty odsud vypadni, tady nemáš co dělat!
Ти си разкарай задника от салона ми.
Ať se ti něco nestane, tady nemáš co dělat.
Ще те сполети беда. Не трябва да си тук!
A protože jsi jen asistent Dr. Brennanové, bez ní tady nemáš mnoho váhy.
А за сега ти си само асистент на д-р Бренан, а без нея, нямаш особена тежест тук.
Navíc ty mě tady nemáš co poučovat, brácho.
Ти нямаш бизнес от който да печеля.
Jestli se nemohu na tebe spolehnout, jestli mi absolutně nevěříš, tak tady nemáš co dělat.
Ако не мога да разчитам на теб, ако не ми се доверяваш, нямаш работа тук.
Vím, že to tady nemáš ráda.
Знам, че не ти харесва тук.
Víš, že tady nemáš co dělat, a ty musíš zůstat, ve svém pokoji s mámou, dobře?
Знам, че ти е скучно тук, но стой при мама в стаята.
Harvey, víš, že tady nemáš co dělat?
Нали знаеш, че нямаш работа на подобно място?
Ackare, se vší úctou, tady nemáš pravomoc.
Акар, ще ме уважаваш, но тука нямаш никаква власт.
Tady nemáš žádnou ochranku. Natrhnu ti prdel!
Тук сме само двамата и сега ще те изкормя.
Pořád nevidím povolení, takže tady nemáš žádnou pravomoc.
Още не виждам да имате заповед, значи нямате право да сте тук.
Jsi smutná z toho, že tady nemáš tatínky?
Тъжна си, че татковците ти не са тук ли?
Víš, že tady nemáš co dělat.
Знаеш, че не ти е позволено тук.
Třeba: "Hej, Ruth, tady nemáš ani cent, nastraž za to pár pastí."
Като, "хей, Рут, ето ти 0 долара. Постави няколко капана."
Víš, pokud tady nemáš svůj úkol, nejsi nic.
Тук не умееш ли да вършиш нещо, си никой.
Ty tady nemáš být, máš být vDallasu.
Ти-ти не си тук, ти трябваше да си в Далас.
Kamaráde, nerad ti to říkám, ale tady nemáš co dělat.
Приятел, не искам да ти досаждам, но нямаш работа тук.
Doufám, že tady nemáš žádné kamery.
Надявам се, че тук няма никакви камери.
Vím, že už tady nemáš mámu, ale co tvůj táta?
Знам, че майките ти няма да са наоколо, но баща ти?
Pokud si dobře pamatuji, Ephraime, už tady nemáš vůbec žádné pravomoci.
Доколкото помня, нямате никакви отговорности тук.
Jen jsem si říkal, jestli tady nemáš nějakou knihu, kterou bych si půjčil.
О, просто се чудих дали имаш книга, която да заема.
Proč jsi tady. Nemáš hledat mozek toho astronauta?
Защо си тук и не носиш астронавтски мозъци?
Je na houby, že ve mě tady nemáš takovou důvěru jako tam.
Жалко е, че сега ми нямаш такова доверие.
0.68453311920166s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?